List behavior, results and feelings.
A more advanced variation of this formula includes the results of their behavior (in factual terms), and looks like this: “When you [their behavior], then [results of their behavior], and I feel [how you feel].”
For example: “When you arrive late, I have to wait, and I feel frustrated.”